Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

2018-08-25 00.00 - 00.00

Tjeckoslovakisk exilmusik på svenska

Šafrán var en folkmusikgrupp som bildades 1972. Medlemmar var bland andra Jaroslav Hutka, Vladimír Merta, Vlasta Třešňák, Karel Kryl, Jiří Dědeček och Zuzana Homolová. Dessa musiker var obekväma för den kommunistiska regimen genom sina budskap och sina politiska texter. Exempelvis blev Jaroslav Hutka, Vladimír Veit, Vlastimil Třešňák och Jiří Pallas tvungna att emigrera i samband med Charta 77. Jiří Pallas var den som brukade arrangera gruppens konserter. Efter att ha emigrerat till Sverige grundade han ett skivbolag med samma namn (Šafrán), där han gav ut de f.d. gruppmedlemmarnas skivor (LP), vilket var omöjligt i hemlandet. Skivbolaget gav även ut en inspelning av Václav Havels drama Audience med Václav Havel och Pavel Landovský. Den svenska musikgruppen Liljor har gjort en egen tolkning med svensk text av de populäraste sångerna, till exempel Modlitba pro Martu (Marta Kubišová) och Bratříčku, zavírej vrátka (Karel Kryl). Evenemanget bär på ett budskap och utgör en påminnelse om det som hände den 21 augusti 1968 i Tjeckoslovakien, när sovjetiska trupper invaderade landet.

Plats:

Datum

2018-08-25 00.00 - 00.00

Organisatör:

Tjeckiska centret är samarbetspartner


påminnelse

dagar innan