Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Pressmedelanden

Tjeckiskt kultband till Sverige - författarbesök i Stockholm

16 maj 2012 ger Aspekt förlag ut Nanobook - en annorlunda bok som rör sig i gränslandet mellan litteratur, konst och musik. I samband med utgivningen gästas Stockholm 15-16 maj och Malmö 17 maj av författaren Mardosa, illustratören Milan Cais och deras band Tata Bojs (CZ) som gör två konserter med Sunflower Caravan (CZ) under besöket. Bakom projektet står Aspekt förlag i samarbete med Tjeckiska centret i Stockholm.

Stockholmsbesöket omfattar en författarafton på Medborgarplatsens bibliotek den 15 maj och boksläpp, vernissage & konsert på Strand den 16 maj. Tjeckiska centret arrangerar även en konsert på Moriska Paviljongen i Malmö den 17 maj. Utförligt program nedan (finns även tillgängligt på Aspekts och Tjeckiska centrets hemsidor).

För att boka intervju med författaren, illustratören eller musikerna kontakta Kristyna Müller på Tjeckiska centret på muller@czech.cz eller på tel. 072-525 44 77.

För att beställa recensionsex, bildmaterial eller få mer information om boken, kontakta press@aspekt.se eller ring Mats Larsson på tel. 073-599 76 85.

För läsprov, se www.aspekt.se

 

Tora Hedin, Mats Larsson & Lova Meister

Förläggare, Aspekt förlag

Aspekt är ett förlag med inriktning på samtida tjeckisk skönlitteratur. Vi drivs av en vilja att ge ut originella och vackert formgivna böcker som ger stora läsupplevelser.

 

Marcela Straková och Kristyna Müller

Tjeckiska centret

Tjeckiska centret representerar Tjeckiska Republiken inom kultur och utbildning i utlandet.

 

PROGRAM FÖR FÖRFATTARBESÖK & KONSERTER I STOCKHOLM 15-16 MAJ OCH I MALMÖ 17 MAJ 2012

 

FÖRFATTARAFTON 15/5

Mardosa (författare) och Milan Cais (illustratör) berättar om Nanobook. Uppläsning på tjeckiska och svenska. Förfriskningar och tilltugg. Samtalet tolkas till svenska.

Tid: 15 maj, kl. 19-21 Plats: Medborgarplatsens bibliotek, Stockholm Arrangörer: Aspekt förlag, Tjeckiska centret, Tjeckiska ambassaden & Medborgarplatsens bibliotek

 

BOKSLÄPP & VERNISSAGE 16/5

Möt Nanobooks författare och illustratör på boksläppet i Bar Brooklyn på Strand! I konstnärens närvaro invigs en miniutställning med illustrationer ur boken. Videoprojektioner från bokens musikaliska förlaga Nanoalbum. Förfriskningar, tilltugg och bokbord.

Tid: 16 maj kl. 18.30 Plats: Bar Brooklyn, Strand, Hornstulls strand 4, Stockholm Arrangör: Aspekt förlag, Tjeckiska centret, Tjeckiska ambassaden & Strand

 

KONSERT: TATA BOJS (CZ) & SUNFLOWER CARAVAN (CZ) 16/5

På Strands stora scen spelar Sunflower Caravan (kl 20) och Tata Bojs (kl 21.15). Kvällen avslutas med ett dj-set (dj: Mardosa).

www.tatabojs.cz

www.sunflowercaravan.com

Tid: 16 maj kl. 20

Plats: Strand, Hornstulls strand 4, Stockholm

Arrangör: Tjeckiska centret & Strand

 

KONSERT: TATA BOJS (CZ) & SUNFLOWER CARAVAN (CZ) 17/5

På Moriska Paviljongen spelar Sunflower Caravan (kl 23.00) och Tata Bojs (kl 21.30).

Tid: 17 maj kl. 20

Plats: Moriska Paviljiongen, Malmö

Arrangör: Tjeckiska centret & Moriska Paviljongen

 

Tjeckiska centret finns i Stockholm sedan 1997 och dess huvudsyfte är att förmedla Tjeckisk kultur i Sverige.